AUTHOR(S) GUIDELINES
ONLINE SUBMISSIONS
STATISTICS
FOCUS AND SCOPE
ISSN
ARTICLE TEMPLATE
Priangan dalam Kehidupan Franz Wilhelm Junghuhn
Abstract
IKHTISAR: Orang Eropa, terutama orang Belanda, pada zaman kolonial menyebut dataran tinggi di belahan barat Pulau Jawa sebagai “Preanger” atau “Prijangan”. Istilah “Preanger” untuk wilayah-wilayah di dataran tinggi Jawa Barat memang berpaling dan merujuk ke masa kolonial. Esai ini membahas beberapa segi sejarah Priangan, dataran tinggi di Jawa Barat, pada abad ke-19 dalam kaitannya dengan sosok, perjalanan hidup, dan karya Franz Wilhelm Junghuhn (1809-1864). Figur tersebut adalah peneliti, penjelajah, dan pejabat kolonial Belanda kelahiran Jerman, yang selama 13 tahun tinggal dan bekerja di Hindia Belanda. Dari penyelidikan keilmuannya dihasilkan karya utamanya mengenai morfologi Pulau Jawa, yang mendapat pengakuan masyarakat ilmiah di tingkat internasional pada masanya. Karya itu bukan hanya berupa tulisan terperinci mengenai bentang alam Pulau Jawa, melainkan juga berupa citraan visual seperti sketsa, peta topografi, dan gambar elok. Priangan merupakan salah satu area penelitian Franz Wilhelm Junghuhn, bahkan menjadi tempat ia tinggal dan bekerja pada tahun-tahun terakhir menjelang ia wafat. Tulisan dan gambar karya Franz Wilhelm Junghuhn mengenai Priangan dapat memperkaya historiografi mengenai dataran tinggi tersebut pada abad ke-19.
KATA KUNCI: Franz Wilhelm Junghuhn, Priangan abad ke-19, citraan visual, ilustrasi, historiografi, dan bentang alam pulau Jawa.
ABSTRACT: “Priangan in the Life of Franz Wilhelm Junghuhn”. Europeans, particularly the Netherlands, in the colonial times call plateau in western Java as "Preanger" or "Prijangan". The term of "Preanger" to the areas in the highlands of West Java is to turn and refer to the colonial period. This essay discusses some aspects of the history of Priangan, a plateau in West Java, in 19th century in relation to the figure, life journey, and works of Franz Wilhelm Junghuhn (1809-1864). The figure was German-born Dutch researcher, explorer, and colonial official, who for 13 years had lived and worked in Dutch East Indies. Based on his scientific investigation, he had contributed his major work on morphological aspects of Java’s natural landscapes that had gained the recognition from international scientific communities at the time. His works didn’t only present detailed account of natural landscapes of Java, but also presented several visual images, such as sketches, topographical maps, and picturesque images. Priangan was one of Franz Wilhelm Junghuhn’s areas of research, even a place where he lived and worked during the last years before his death. Franz Wilhelm Junghuhn’s writings and drawings on Priangan can enrich the historiography of the plateau in 19th century.
KEY WORD: Franz Wilhelm Junghuhn, 19th century Priangan, visual images, illustrations, historiography, and natural landscapes of Java.
About the Authors: H.W. Setiawan adalah Mahasiswa Program Doktor di Fakultas Seni Rupa dan Desain ITB (Institut Teknologi Bandung) dan Dosen di UNPAS (Universitas Pasundan) Bandung, Jawa Barat, Indonesia; dan Prof. Dr. Setiawan Sabana adalah Guru Besar di Fakultas Seni Rupa dan Desain ITB, Jalan Ganesha No.10 Tamansari, Bandung, Jawa Barat, Indonesia. Untuk kepentingan akademis, penulis bisa dihubungi dengan alamat emel: hawesetiawan@unpas.ac.id and setiawansabana@yahoo.com
How to cite this article? Setiawan, H.W. & Setiawan Sabana. (2015). “Priangan dalam Kehidupan Franz Wilhelm Junghuhn” in SUSURGALUR: Jurnal Kajian Sejarah & Pendidikan Sejarah, Vol.3(1), Maret, pp.31-56. Bandung, Indonesia: Minda Masagi Press and UBD Bandar Seri Begawan, Brunei Darussalam, ISSN 2302-5808.
Chronicle of the article: Accepted (September 9, 2014); Revised (December 19, 2014); and Published (March 24, 2015).
Full Text:
PDFReferences
Algemeen Handelsblad [suratkabar]. Belanda: Jum’at, 27 Juni 1856.
Archer, Mildred & John Bastin. (1978). The Raffles Drawings in the India Office Library London. London: Oxford University Press.
Beekman, E.M. (1988). Fugitive Dreams: An Anthology of Dutch Colonial Literature. Amherst: University of Massachusetts Press.
Beekman, E.M. (1996a). “Junghuhn’s Perception of Javanese Nature” dalam Canadian Journal of Netherlandic Studies, No.XVII [Spring].
Beekman, E.M. (1996b). Troubled Pleasures: Dutch Colonial Literature from the East Indies, 1600-1950. Oxford: Clarendon Press.
Benjamin, Roger. (2003). Orientalist Aesthetics. Berkley, Los Angeles, and London: University of California Press.
Berg, Bruce Lawrence. (2001). Qualitative Research Method for Social Science. Boston: Allyn & Bacon.
Berita “Daripada Tidak Terawat, Taman Junghuhn Diusulkan Dikelola Desa” dalam suratkabar Tribun Jabar. Bandung: Rabu, 1 Februari 2012, hlm.9 dan 15.
Berita “Selamatkan Taman Junghuhn!” dalam suratkabar Pikiran Rakyat. Bandung: Kamis, 15 Desember 2011, hlm.6.
Berlage, H.P. (1931). Mijn Indische Reis: Gedachten over Cultuur en Kunst. Rotterdam: W.L. & J. Brusse’s.
Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde van Nederlandsch-Indië, 7de Deel, [Nieuwe Volgreeks, 3e Deel] (1860), pp.XVII-XX.
Bloembergen, Marieke. (2004). Koloniale Inspiratie: Frankrijk, Nederland, Indië, en de Wereldtentoonstellingen, 1883-1931. Leiden: KITLV Press.
Breman, Jan. (2010). Koloniaal Profijt van Onvrije Arbeid: Het Preanger Stelsel van Gedwongen Koffiesteelt op Java, 1720-1870. Amsterdam: Amsterdam University Press.
Brommer, B.E.A. (1979). Reizend door Oost-Indie: Prenten en Verhalen uit de 19e Eeuw. Utrecht: Het Spectrum BV.
de Bére, T. Lach & Van der Vlies. (1933). “Junghuhn (1809-1864): Een Kijkje in Zijn Eerste Zone” dalam Tropisch Nederland, Thn.VI, No.12 [2 Oktober], hlm.179-185.
Dédé. (2013). “Kawah Putih: Tapak Lacak Junghuhn” dalam majalah Manglé, No.2412 [14 – 20 Februari] hlm.40.
De Haan, F. (1910). Priangan: De Preanger-Regentschappen onder het Nederlandsch Bestuur tot 1811. Batavia: Bataviaasch Genootschap van Kunsten en Wetenschappen.
De Locomotief [suratkabar]. Batavia: Jumat, 13 Januari 1865.
De Sumatra Post [suratkabar]. Hindia Belanda: Selasa, 1 Juni 1909.
De Waarheid [suratkabar]. Belanda: Kamis, 10 November 1955.
De Wilde, Andries. (1830). De Preanger Regentschappen op Java Gelegen. Amsterdam: Westerman.
De Wit, Augusta. (1905). Java: Facts and Fancies. London: Chapman & Hall.
Gedenkboek Franz Junghuhn: 1809-1909. Netherlands: Martinus Nijhoff, 1910.
Goss, Andrew. (2011). The Floracrats: State-Sponsored Science and the Failures of the Enlightenments in Indonesia. London: The University of Wisconsin Press.
Groneman, Isaac. (1879). Waar of Onwaar? Nieuwe Indische Schetsen. Amsterdam: P.N. Van Kampen.
Hartoko, Dick. (1985). Bianglala Sastra: Bunga Rampai Sastra Belanda tentang Kehidupan di Indonesia. Jakarta: Penerbit Djambatan, cetakan ke-2.
Het Nieuws van den Dag [suratkabar]. Rotterdam, Belanda: Jum’at, 26 November 1909.
Het Nieuws van den Dag voor Nederlandsch-Indie [suratkabar]. Belanda: 8 Juni 1914; dan 26 Oktober 1934.
Het Vrije Volk [suratkabar]. Rotterdam, Belanda: 19 Juli 1980.
Indische Courant [suratkabar]. Batavia: 23 Maret 1922.
Indisch Magazijn [majalah]. Batavia: Lands-Drukkerij, 1844.
Javasche Courant [suratkabar]. Batavia: Sabtu, 10 Mei 1845.
Junghuhn, Franz Wilhelm. (1850a). Atlas van Platen: Bevattende Elf Pittoreske Gezichten. Amsterdam: P.N. Van Kampen.
Junghuhn, Franz Wilhelm. (1850b). Java, Deszelfs Gedaante, Bekleeding, en Inwendige Struktuur. Amsterdam: P.N. Van Kampen.
Junghuhn, Franz Wilhelm. (1851). Terugreis van Java naar Europa, met de Zoogennamde Engelsche Overlandpost, in de Maanden September en October 1848. Amsterdam: Joh. Noman en Zoon.
Junghuhn, Franz Wilhelm. (1853). Landschafts Ansichten von Java. Amsterdam: Joh. Noman en Zoon.
Junghuhn, Franz Wilhelm. (1857). Java, Zijne Gedaante, Zijn Plantentooi, en Inwendige Bouw, Vol.1-4. Leipzig: Arnoldische Buchhandlung, terjemahan J.K. Hasskarl dari Java, Seine Gestalt, Pflanzendecke, und Innere Bauart.
Junghuhn, Franz Wilhelm. (1867). Licht- en Schaduwbeelden uit de Binnenlanden van Java. Amsterdam: F. Gunst.
Kern, R.A. (1898). Geschiedenis der Preanger Regentschappen: Kort Overzicht. Bandung: De Vries en Fabricius.
Loos-Haaxman, J. (1968). Verlaat Rapport Indië: Drie Eeuwen Westerse Schilders, Tekenaars, Grafici, Zilversmeden, en Kunstnijveren in Nederlands-Indië. ‘s-Gravenhage: Mouton & Co.
Lubowski-Jahn, Alicia. (2011). “A Comparative Analysis of the Landscape Aesthetics of Alexander von Humboldt and John Ruskin” dalam British Journal of Aesthetics, Vol.51, No.3 [Juli], hlm.321-333.
Maronier, J.H. (1967). Pictures of the Tropics: A Catalog. ‘s-Gravenhage: Martinus Nijhoff.
Nieuwe Rotterdamsche Courant [suratkabar]. Rotterdam, Belanda: Senin, 10 Oktober 1864.
Nieuwenhuys, Rob. (1972). Oost-Indische Spiegel: Wat Nederlandse Schrijvers en Dichters over Indonesië Hebben Gerschreven, vanaf de Eerste Jaren der Compagnie tot op Heden. Amsterdam: E.M. Querido’s Uitgeverij, B.V.
Nieuwenhuys, Rob & Frits Jaquet. (1980). Java’s Onuitputtelijke Natuur: Reisverhalen, Tekeningen, en Fotografieën van Franz Wilhelm Junghuhn. A.W. Sijthoff: Alphen aan den Rijn, 7.
Nieuwenhuys, Rob. (1981). Baren en Oudgasten, Tempo Doeloe — Een Verzonken Wereld: Fotografische Documenten uit Het Oude Indië, 1870-1920. Amsterdam: E.M. Querido’s Uitgeverij B.V.
Nieuwenhuys, Rob. (1982). Mirror of the Indies: A History of Dutch Colonial Literature Library of the Indies. Amherst: University of Massachusetts Press, terjemahan Frans van Rosevelt.
Pikiran Rakyat [suratkabar]. Bandung: Kamis, 15 Desember 2011.
Protschky, Susie. (2008). “Seductive Landscapes: Gender, Race, and European Representations of Nature in Dutch East Indies during the Late Colonial Period” dalam Gender & History, Vol.20, No.20 [August], hlm.372-398.
Protschky, Susie. (2009). “The Flavour of History: Food, Family, and Subjectivity in Two Indo-European Women’s Memoirs” dalam History of the Family, No.14, hlm.369-385.
Rizal, J.J. (2011). “Dia yang Pamit kepada Gunung” dalam National Geographic Indonesia. Tersedia [online] juga di: http://nationalgeographic.co.id/featurepage/180/dia-yang-pamit-kepada-gu-nung/1 [diakses di Bandung, Indonesia: 7 Januari 2015].
Rotterdamsche Courant [suratkabar]. Rotterdam, Belanda: Selasa, 7 Juni 1864.
Scalliet, Marie-Odette et al. (1999). Pictures from the Tropics: Paintings by Western Artists during the Dutch Colonial Period in Indonesia. Amsterdam: Koninklijk Instituut voor de Tropen.
Sep, Peter. (1987). “De Receptie van ‘Licht- en Schaduwbeelden uit de Binnenlanden van Java’ van F.W. Junghuhn” dalam Indische Letteren, No.2 [Juni], hlm.53-64.
Sternagel, Renate. (2011). Der Humboldt von Java: Leben und Werk des Naturforschers Franz Wilhelm Junghuhn, 1809-1864. Halle: Mitteldeutscher Verlag.
Ten Kate, Herman F.C. (1913). “Schilders-Teekenaars in Nederlansch Oost- en West-Indie en Hun Beteekenis voor de Land- en Volkenkunde” dalam Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde, Thn.IV, No.67, hlm.441-515.
Utrechtsch Nieuwsblad [suratkabar]. Utrecht, Belanda: Jum’at, 26 November 1909.
Van Pers, A. (n.y.). Nederlandsch Oost-Indische Typen. s’Gravenhage: C.W. Mieling.
von Humboldt, Alexander. (1858). Cosmos: Sketch of Physical Description of the Universe. London: John Murray, Albemarley Street, terjemahan Major-General R.A. Edward Sabine et al.
von Neueck, Pfijffer. (1838). Schetsen van het Eiland Java en Deszelfs Onderscheidene Bewoners. Amsterdam: J.C. van Kesteren.
Wagner, Virginia L. (1988). “John Ruskin and Artistical Geology in America” dalam Winterthur Portfolio, Vol.23, No.2/3 [Summer-Autumn], hlm.151-167.
Wigan, Mark. (2009). The Visual Dictionary of Illustration. Switzerland: AVA Publishing SA.
Wormser, C.W. (1943). Frans Junghuhn. W. Van Hoeve: Deventer.
DOI: https://doi.org/10.2121/susurgalur.v3i1.93
DOI (PDF): https://doi.org/10.2121/susurgalur.v3i1.93.g93
Refbacks
- There are currently no refbacks.
SUSURGALUR: Jurnal Kajian Sejarah & Pendidikan Sejarah. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License